“Sempre querida para mim foi esta colina solitária”assim começa oInfinito De Giacomo Leopardium dos poemas mais famosos da literatura italiana que hoje é celebrado para o cumprimento de seu primeiro 204 anos.
UM FERIADO NACIONAL
Leopardi é considerado um dos pais “literários” de nossa tradição cultural, e por isso o aniversário de seu poema mais famoso, verdadeiro manifesto de sua poética, só poderia ser comemorado em grande estilo.
a condessa Olimpia Leopardidescendente direto do poeta, organizou em Recanati -a cidade das Marcas onde nasceu o escritor- um flash mob para estudantes de toda a Itália que se reuniram para recitar oInfinito.
A iniciativa decorreu na praça de Sabato del Villaggio (outro famoso poema de Leopardi) e envolveu alguns 2.800 meninos de todo país.
MAS POR QUE O DIA 28 DE MAIO É COMEMORADO?
A escolha da Infinity fazer aniversário no dia 28 de maio foi arbitrário. Na realidade, não se sabe com certeza o dia exato em que esses versos extraordinários foram escritos no papel, então o dia 28 foi escolhido para uma razão… Gráfico!
De fato, se invertermos o número “8”, obtemos o símbolo “∞”que é só ele símbolo infinito!
Em seguida, colocando um “2” na frente desse oito descartado, obtemos 2∞Isso parece o número “200”.
POESIA
Mas como você lê esse poema? Aqui estão os versos – 15 hendecassílabos simples – entre os mais importantes da literatura italiana!
“Sempre querida para mim foi esta colina solitária,
E esta sebe, que por tantos lados
Do último horizonte, o olhar exclui.
Mas sentado e apontando, interminati
Espaços além disso, e sobre-humanos
Silêncio e quietude profunda
Em meus pensamentos eu finjo, onde por um tempo
O coração não tem medo. e como o vento
Eu ouço sussurrar entre essas plantas, eu que
Silêncio infinito a esta voz
Estou comparando: e o eterno me lembra,
E as estações mortas, e o presente
E vivo, e o som disso. Então digite isso
A imensidão afoga meus pensamentos:
E é doce para mim naufragar neste mar.