Igiaba Scego: Colonialism Explained to Children

Você pode ter ouvido a palavra “colonialismo”, uma palavra que não assusta muito quando você a diz. Tanto que o termo “colonial” é usado para lembrar um ‘estilo’ de roupa: roupas inspiradas nas usadas nos safáris; ou móveis: móveis de aparência exótica. Nada poderia estar mais errado: colonialismo é uma palavra assustadora. Muito medo. Escritor nascido na Somália explica por quê Igiaba Scego no livro Filhos do mesmo céu (Piemme).

A voz é a do avô que vai visitar a neta em sonho e conta o que aconteceu na África quando, no final século 19, todas as nações europeias se lançaram na corrida por dividir o continente (lute pela África) A Itália, que não quis ficar para trás, ficou com a Líbia, a Somália e a Eritreia. Então Mussolini também tentou anexar a Etiópia, mas ela nunca se tornou uma colônia real.

Filhos do mesmo céu
Filhos do mesmo céu

COLONIALISMO É COMO OBTER UM BOLO

Em seguida, o avô explica para a neta o que é colonialismo: “É um pouco como quando você vê um bolo bonito na vitrine de uma confeitaria e não tem dinheiro para comprá-lo. Mesmo que você ame tanto.” o bolo não é seuÉ outra pessoa que mandou no aniversário dele e não pode comer sem autorização (…). Europa Ela quebrou a janela e comeu o bolo mesmo assim.: isto é, muitas nações europeias ocuparam e exploraram territórios não europeus usando violência, engano e força das armas. Praticamente com o colonialismo aconteceu que uma parte do mundo comeu literalmente a outra ”.

COLONIALISMO É RACISMO

Hoje é um pensamento chocante, mas no final do século 19, era generalizada a crença de que os brancos eram superiores. Havia teorias pseudocientíficas de que pessoas de pele escura eram estúpidas. Eles eram considerados um pouco como animais exóticos. Vovô, aliás, conta uma história terrível: um grupo de Assabesi (é assim que os habitantes do Assab Bay, no Chifre da África) foi exibido na Exposição Geral da Itália em Torino em 1882 como uma atração de zoológico. Longas filas foram criadas para ir vê-los. Ainda hoje, algumas padarias de Turim vendem biscoitos de chocolate e bombons de alcaçuz chamados de assabesi em homenagem a esse acontecimento.

Em seguida, houve o fenômeno de cara preta: os atores para representar os africanos pintavam o rosto de preto com maquiagem pesada como graxa de sapato. “Foi uma coisa muito ruim”, explica o avô, “muito racista (…). Pintá-la assim ficou muito estranho, horrível, um pesadelo. Os personagens negros eram representados como desenhos animados. Eles eram desajeitados, estúpidos.” , inapropriado. Ele era o negro visto pelos olhos daqueles (brancos, colonizadores, escravistas) que queriam humilhá-lo e explorá-lo ”.

O racismo piorou dramaticamente com o advento do fascismo. O racismo existia antes do fascismo. Mas com Mussolini ele se tornou sistemático. Por exemplo, os fascistas baniram as crianças africanas da escola. O “fascismo”, diz o avô, “destruiu os sonhos de muitas crianças que queriam ser médicos, médicos, arquitetos, engenheiros, veterinários”. Porque o colonialismo se baseia na ignorância e na submissão. E sem escola não há futuro.

Outra prática racista estava lá segregação: algumas áreas eram proibidas para a população local, bem como cinemas e restaurantes. Logo depois, essas mesmas leis raciais foram aplicadas aos judeus na Itália.

COLONIALISMO É UM CRIME

A Itália tentou esquecê-lo, mas mais cedo ou mais tarde a verdade se revelaria (graças também ao trabalho do historiador Angelo del Boca). O avô conta a Igiaba que durante a captura das colônias o exército italiano usou i gases químicos contra a população civil. Um ato criminoso que na época foi celebrado com uma música estrelada por Mickey Mouse cantando sobre ter se voluntariado para a Abissínia. armado com metralhadora, espada e uma reserva de gás sufocante… Em suma, o fascismo transformou o simpático Mickey Mouse em um vilão pior do que Voldemort.

Mas Voldemort realmente existia e não apenas nas músicas. Acima de tudo: o governador da Etiópia Rodolfo graziani. “Uma pessoa muito má”, explica o avô, que por um tempo atuou como seu intérprete. Graziani, enviado à África por Mussolini, é o arquiteto de um dos massacres mais sangrentos da história do colonialismo: em vingança por um atentado, mandou matar mais da metade dos habitantes de Addis Abeba.
Ele nunca foi julgado por isso.

COLONIALISMO HOJE

Conhecer a história é importante para entender o que está acontecendo hoje. A principal causa de migrações hoje é colonialismo. “Nós, no sentido de migrantes, filhos de migrantes, estamos aqui porque vocês, europeus, estiveram na África para compartilhar isso com vocês”, explica Igiaba no final do livro. “O colonialismo saqueou as riquezas da África e a condenou à pobreza perene. Mas mesmo hoje, novas formas de colonialismo continuam a saquear de maneiras diferentes.” A história do colonialismo e a história de nossa contemporaneidade estão intimamente ligadas.

MEMÓRIA

“Este livro” escreve o autor em conclusão “é apenas uma tentativa de conheça o passado para não repeti-lo. Precisamos do passado para construir uma sociedade melhor. Depois de fechar este livro, não pare de procurar a memória. Você fará a diferença no futuro. “

Deixe um comentário