Terceira série: como escrever uma carta em inglês

Aprenda a escrever um carta em ingles Não só é útil tirar uma nota alta durante o exame, mas também nos permite dominar uma forma de comunicação que certamente será muito útil no curso de nossas vidas. Viajar, por exemplo, pode acontecer de ficarmos amigos de pessoas de outros países e então a capacidade de escrever um texto em inglês nos ajudará muito a nos mantermos em contato!

Mas como você escreve uma carta em inglês? Vamos ver passo a passo

ESTRUTURA

Cada mensagem, seja uma carta ou um e-mail, consiste em um conteúdo e um remetente – quem escreve – enviar para um recipiente, isto é, a quem a mensagem é endereçada.

Obviamente é estilo com o qual o remetente comunica mudanças de acordo com o tipo de relação que existe com os interlocutores: informal se é um amigo ou parente, mais formal se, por outro lado, a pessoa com quem você está falando for alguém com quem você não está muito familiarizado (por exemplo, um professor ou um estranho)

O que não muda é a estrutura, ou seja, a ordem dos elementos que compõem uma carta bem escrita:

  • Lugar e data
  • Incipit
  • Corpo da mensagem
  • Fechando
  • saudações
  • Empresa
  • Post Scriptum (opcional)

Então, vamos analisar as diferentes partes que compõem uma carta escrita (que são as que devem ser levadas em consideração durante o exame)

LUGAR E DATA

O cabeçalho da carta deve ser escrito na folha no canto superior direito e deve incluir:

  • Endereço (ex: Viale dei Ciliegi, 44)
  • Localização (Milão, código postal 20145)
  • Data (29 de abril de 2020)

De acordo com o formulário padrão (um pouco antigo mas sempre apreciado), a primeira palavra do texto deve ser uma saudação. Se a carta for endereçada a um amigo, você pode começar com Olá/querido + nome do amigo, se em vez disso o tom vai ser mais formal, é melhor começar com querido + nome (ou cargo) do destinatário

ANCIPIT

EU ‘incipit (do latim, “começa”) é a parte que introduz a fala. Aqui, o remetente geralmente começa com frases de cortesia que variam de caso para caso.

Se, por exemplo, na entrega de um trabalho você for solicitado a se dirigir a um estranho, a primeira coisa a incluir é um apresentação (Chamo-me…; Eu tenho velho…; Sou de…) e possivelmente o motivo pelo qual você está escrevendo. Se, ao contrário, a carta for endereçada a um amigo ou conhecido, você pode agradecer o destinatário escrevendo para nós anteriormente (obrigado pela sua última carta), pergunte a ele como ele está (Como vai?), contacte-o como estamos felizes em ouvir isso (Fico feliz em te escrever esta carta) e assim por diante.

CORPO DA MENSAGEM

Aqui, porém, o remetente deve desenvolver o “volume” do texto, ou seja, as coisas importantes que deseja comunicar com a carta. Isso, é claro, pode variar dependendo da entrega.

Você pode precisar:

– Descreva-se e então você terá que listar o suas características físicas (cor do cabelo, altura, cor dos olhos), o que Estado família (nomes de pais, irmãos e parentes com quem você mora) e algo sobre seus interesses (matéria preferida da escola, esportes de passatempo praticados, etc …);

– Conte um episódio particular, talvez uma viagem escolar, descrevendo os eventos e emoções que foram sentidos naquele momento (cuidado com os tempos verbais: se você começar a contar o passado, não vá do nada para o presente ou vice-versa!)

– Expresse sua opinião em uma notícia

ENCERRAMENTO

Depois de esgotados todos os argumentos, devemos dizer adeus ao destinatário. Via de regra, pelo menos em cartas informais, o amigo é convidado a ouvir de você em breve (Espero ouvir respostas suas logo) ou o desejo de ouvir isso logo é expresso (Mal posso esperar para receber outra carta sua ou Eu não posso esperar para obter sua resposta.)

FELICIDADES

Neste ponto, a saudação real, que ocorre de acordo com fórmulas bastante comuns: Os melhores desejos (“Os melhores desejos)”; Sinceramente (“Saudações”); Tchau (“até nos encontrarmos novamente”); Amar (“com amor”); Cuidado (“Cuidado”)

ASSINATURA E PÓS-ESCRITO

Por fim, a assinatura (nome e sobrenome do remetente) e qualquer Post Scriptum (PS) onde adicionar algo que não foi incluído na carta (por exemplo: uma saudação a um membro da família em particular ou alguma frase de piada)

Deixe um comentário