Some todos os novos livros escritos no mundo para crianças, somam um ano de leitura e comparação entre jornalistas da redação do Andersen e hoje, 6 de março, os finalistas do Prêmio Andersen foram anunciados na Feira do Livro Infantil de 2023.
O que é o Prêmio Andersen?
É o prêmio italiano de maior prestígio concedido aos melhores livros infantis. do ano de publicação, aos seus autores, ilustradores e editores. Ao contrário de outros prêmios, a seleção do Prêmio Andersen não é por inscrição ou concurso, mas por é o resultado da leitura dos livros realizada pela redação da revista mensal Andersen.
O prêmio é dividido em categorias.
As seções do Prêmio Andersen são divididas por categorias, gênero e faixas etárias: livros 0/6 anos, 6/9 anos, 9/12 anos, maiores de 12 anos, maiores de 15 anos, livros ilustrados, livros sem palavras, ficção, popularização, histórias em quadrinhos.
Aqui está a lista completa dos finalistas
O melhor livro para crianças de 0 a 6 anos.
Todos eles viram! por Margaret Wise Brown – fotografias de Ylla – trad. editado pela equipe editorial, Orecchio Acerbo
tancho por Luciano Lozano – trad. de Diego Fiocco, O hipocampo
Olá Tilly! por Polly Dunbar – trad. por Sara Marconi, Lápis
O melhor livro 6-9 anos.
para refazer o mundo por Ilaria Rigoli – il. por Ilaria Faccioli, Bompiani
ano novo de Silvia Vecchini – il. por Arianna Vairo, Topipittori
Morris por Bart Moeyaert – doente. por Sebastian Van Doninck – trad. por Laura Pignatti, Sinnos
Melhor livro 9/12 anos
Hodder e a fada das poucas palavras de Bjarne Reuter – trad. por Eva Valvo, Hiperbórea
Yerbi, o guardião do rio por Kaho Nashiki – doente. por Sakae Ozawa – trad. Maria Follaco Gala, Feltrinelli Kids
sob o mesmo teto por Chris Raschka – trad. por Francesco Piperno, Biancoenero
Melhor livro para maiores de 12 anos.
A estrada está chamando você por Francesca Bonafini, Sinnos
A Jornada Imprevisível de Coyote Sunrise por Dan Gemeinhart – trad. por Aurélia Martelli, Giralangolo
Vento Norte por Gary Paulsen – trad. por Maurizio Bartocci, Piemme
Melhor livro em 15 anos.
O Corvo por Yevgeny Rudasevsky – trad. por Francesca Mastruzzo, São Paulo
o centro do mundo por Andreas Steinhöfel – trad. por Angela Ricci, A Nova Fronteira
#SerJovem O mundo é nosso por Linn Skåber – doente. por Lisa Aisato – trad. por Lucia Barni, Giunti
As outras categorias de premiação
O melhor livro de divulgação.
mão de magda N. Garguláková – doente. por Vitezslav Mechner – trad. por Federico Taibi, A Margarida
Azul por Cristiana Valentini, Editorial Ciência
um de cada tipo por Neil Packer – trad. por Sara Saorin, Camelopaw
Melhor Livro Ilustrado
A boca do Adda por Franca Cavagnoli – il. por Giovanni Emilio Cingolani, Oreja Acerbo
doces mágicos por Heena Baek – trad. por Dalila Immacolata Bruno, Terre di Mezzo
o mundo é vermelho por Britta Teckentrup – trad. por Sante Bandirali, Black Egg
melhor comediante
Caterina e os peludos por Alessandro Tota, Canicola
os guerreiros do vale por Jonathan Garnier e Amélie Fléchaistrad. por Stefano Andrea Cresti, Tunue
Homero. Odisseia por Seymour Chwast – trad. por Fiorenza Conte, Quodlibet
Melhor livro já premiado
Branca de Neve por Jacob e Wilhelm Grimm – doente. por Nancy Ekholm Burkert – trad. por Bruno Berni, Camelozampa
Para a cama crianças! e outras histórias por Sylvia Plath – trad. por Bianca Pitzorno, Mondadori
o ovo mais lindo por Helme Heine – trad. por Giulio Lughi, Cidade Nova